| voir la carte |
| 2420-6492 QUEBEC INC |
| | 1450 CH CHANTE LE VENT
DES RUISSEAUX, QC J9L 3G7 | 819 623-1724 |
| 2625 6388 QC INC |
| | 400 BOREAL
TROIS RIVIERES, QC G8W 2K7 | |
| 2741-5876 QC INC. |
| | 1291 ROUTE 343
ST AMBROISE DE KILDARE, QC J0K 1C0 | 450 752-2442 |
| 2962-9334 QUEBEC INC |
| | 1670 TREPANIER
DRUMMONDVILLE, QC J0C 1K0 | 819 365-2464 |
| 3091 2166 QUEBEC INC |
| | 890 ROUTE 153
ST TITE, QC G0X 3H0 | 418-365-6370
800-390-6370 |
| 9002 8283 QUEBEC INC |
| | 933 BOUL FRONTENAC OUEST
THETFORD MINES, QC G6G 6K5 | 418 338-5855 |
| 9002-6683 QUEBEC INC |
| | 1000 DOMAINE PELLERIN
ST ALEXIS DES MONTS, QC J0K 1V0 | 819 265-4242 |
| 9028-3557 QUEBEC INC |
| | 1167 LAURE
SEPT ILES, QC G4S 1S1 | 418 962-6051 |
| 9055-7018 QC INC (SPORTS MAX) |
| | 1187 BOUL CAMILLE MARCOUX
LOURDES DE BLANC SABLON, QC G0G 1W0 | 418 461-2777 |
| 9075 5844 QUE INC |
| | 1491 CHEMIN DU QUAI
ST ADOLPHE, QC J0T 2B0 | 819 327-1234 |
| 9100-2030 QUEBEC INC |
| | 1390 BL SACRE CÎUR
ST FELICIEN, QC G8K 1B1 | 418 679-1005 |
| 9103-0791 QU+BEC INC |
| | 05 ONATCHIWAY
FALARDEAU, QC G0V 1C0 | 418 690-4121 |
| 9109-0662 QUEBEC INC |
| | 212 12E AVENUE
FERME NEUVE, QC J0W 1C0 | 819 587-4741 |
| 9147-8982 QU+BEC INC. |
| | 1299 DES CHAMPS ELYSEES # 204
CHICOUTIMI, QC G7H 6P3 | 418 544-5959 |
| 9157-6975 QU+BEC INC. |
| | 18 A LAC DURAND
ST DAVID DE FALARDEAU, QC G0V 1C0 | 418 673-7717 |
| 9173-4939 QC INC |
| | 702 MONT+E MONETTE
ST MATHIEU, QC J0L 2H0 | 450 619-1982 |
| 9173-9573 QUEBEC INC |
| | 40 RTE 329
ST DONAT, QC J0T 2C0 | 819 424-4744 |
| A.B. SPORTS INC |
| | 840 10E AV
SENNETERRE, QC J0Y 2M0 | 819 737-2373 |
| ACTION MOTO SPORT |
| | 124 JOSEPH-CARRIER
VAUDREUIL, QC J7V 5V5 | 450 510-5100 |
| AD BOIVIN DESIGN INC |
| | 700 RUE JEAN MARCHAND
LEVIS, QC G6V 9G6 | 418 838-3783 |
| ANDR+ HALL+ ET FILS |
| | 121 ST-BENOIT EST
AMQUI, QC G5J 2C2 | 418 629-4111 |
| ATELIER CSP |
| | 369 RANG 4 EST
ST VALERIEN, QC G0L 4E0 | 418 736-4843 |
| AUBERGE DU LAC A L' EAU CLAIRE |
| | 500 LAC ? L'EAU CLAIRE
ST-ALEXIS-DES-MONTS, QC J0K 1V0 | 819-265-3185 |
| AUBERGE LE RELAIS R.N. INC. |
| | 431 ROUTE 234
ST MARCELLIN, QC G0K 1R0 | 418 798-4447 |
| AUTO NEIGE BOURGEOIS |
| | 3680 PRINCIPALE
ST CYRILLE, QC J1Z 1C5 | 819 397-5627 |
| AVENTURES ROUTE FOURRURES |
| | 633 RG 4
NORMANDIN, QC G8M 4R3 | 418 274-5470 |
| BARATTE, JEAN-PIERRE |
| | 3160 BLV ENTRELAC
ENTRELACS, QC J0T 2E0 | 450 228-3181 |
| BEAN'S SERVICE STATEION |
| | 355 ROUTE 148
SHAWVILLE, QC J0X 2Y0 | 819-647-2545 |
| BEAN'S SERVICE STATION |
| | 355 ROUTE 148
SHAWVILLE, QC J0X 2Y0 | 819-647-2545 |
| BERNARD COURNOYER |
| | 4500 12E AVE
SHAWINIGAN SUD, QC G9N 6T5 | 819 536-2664 |
| CAMIL MOTO SPORTS |
| | 336 ROUTE 172 NORD
SACRE CÎUR, QC G0T 1Y0 | 418 236-4564 |
| CAMILMATO SPORT |
| | 189 RTE 138
FORESTVILLE, QC G0T 1E0 | 418 587-4566 |
| CANADAVENTURE |
| | 1 BAIE DU POSTE
ST MICHEL DES SAINTS, QC J0K 3B0 | 450 833-1478 |
| CARROSSERIE M?? |
| | 261 COTE DES JEUNES
ST LAZARE, QC J7T 1Z7 | 450 455-5757 |
| CENTRE DE LA MONTAGNE ENR. |
| | 9060 DE LA MONTAGNE
VALCOURT, QC J0E 2L0 | 450-532-2262 |
| CENTRE DU SPORT ALARY |
| | 1324 RTE 158
ST JEROME, QC J7Z 7M2 | 450 436-2242 |
| CHAREST LIONEL & FILS |
| | 472 PRINCIPALE
POHENEGAMOOK, QC G0L 1J0 | 418 893-5334 |
| COUTURIER, MICHEL |
| | 3364 BOUL. ST-FRANCOIS
JONQUIERE, QC G7X 2W9 | 418 695-0212 |
| DEFI SPORT INC |
| | 228 ROUTE 117
MONT TREMBLANT, QC J8E 2X1 | 819 425-2345 |
| DOMAINE FORSYTHE INC |
| | CP 670
SENNETERRE, QC J0Y 2M0 | 819 737-4567 |
| ENT. DEUX SAISONS ENR |
| | C.P. 1001
FERMONT, QC G0G 1J0 | 418 287-5223 |
| ESCAPADE CANADA |
| | 51, RUE LAROCQUE
SAINTE-AGATHE-DES-MONTS, QC J8C 1H9
Site: www.escapadecanada.com/joindre.php
E-mail: info@escapadecanada.com | 819-321-0657 |
| EVASION HORS-PISTE |
| | 5020 BOUL INDUSTRIEL
SHERBROOKE, QC J1K 0P4 | 819 821-3595 |
| EVASION SPORT D.R. |
| | 2639 RTE 170
LATERRIERE, QC G7N 1A8 | 418 678-2481 |
| EXCURSION M.C. INC |
| | 2117 GLEN ABBEY
MASCOUCHE, QC J7L 4G7 | 450 964-3325 |
| F. CONSTANTINEAU & FILS INC |
| | 1117 BOUL PAQUETTE
MONT LAURIER, QC J9L 1M5 | 819-623-1724 |
| FRANCOFOR INC |
| | 171 PERRON EST
NEW RICHMOND, QC G0C 2B0 | 418 392-6577 |
| GARAGE G. CHAMPAGNE INC |
| | 83 PRINCIPALE
LAC AUX SABLES, QC G0X 1M0 | 418 336-2920 |
| GASPESIE EXPEDITIONS INC |
| | 369 PRINCIPALE EST
ST ALPHONSE, QC G0C 2V0 | 418 388-2540 |
| GRANAL, GILLES |
| | 2395 RG DE LA POINTE
GIRARDVILLE, QC G0W 1R0 | 418 258-3529 |
| H. GREGOIRE RECREATIF |
| | 625 RUE DUBOIS SUITE 101
ST EUSTACHE, QC J7P 3W1 | 450-974-0404 |
| HAMILTON BOURASSA |
| | 324 BOUL LASALLE
BAIE COMEAU, QC G4Z 2S5 | 418 296-9191 |
| HOTEL EQUUS RESORT |
| | 714 CHEMIN GAGNON
L'AVENIR, QC J0C 1B0 | 819 394-2688 |
| HOTEL SACACOMIE |
| | 4000 RANG SACACOMIE
ST ALEXIS DES MONTS, QC J0K 1V0 | 819 265-4444 |
| JEAN MORNEAU |
| | 91 BOUL CARTIER
RIVIERE DU LOUP, QC G5R 4X4 | 418 860-3632 |
| JEBCO |
| | 6700 COTE DE LIESSE
MONTREAL, QC | 514 341-9788 |
| JOS BESSON 1993 INC |
| | 66 DE QUEN
DOLBEAU MISTASSINI, QC G8L 3T4 | 418 276-2883 |
| KAMOUTIK AVENTURE |
| | 220 BOUL TACHE EST
MONTMAGNY, QC G5V 1G5 | 418 248-0100 |
| LAURENTIDE SPORTS SERVICE INC. |
| | 1451 RAYMOND
CHARLESBOURG, QC G2N 1Z4 | 418-849-2824 |
| LES LOCATIONS MAXIMUM |
| | 2850 2IEM. RUE
GRAND-MÈRE, QC G9T 5K5 | 1-877-538-8899 |
| LES TRANSPORTS MARELI |
| | 1454 PRINCIPALE
CHAMBORD, QC G0W 1G0 | 418 342-6202 |
| LES VEHICULES D'A COTE |
| | 122 DES RUISSEAUX
MARIEVILLE, QC J3M 1P1 | 450 460 8889 |
| LMS ORGANISATION INC |
| | CP 359
STE MARGUERITE, QC J0T 1L0 | 450 228-4722 |
| LOC. DE MOTONEIGES HAUTE-MATAWINIE |
| | 190 BRASSARD
ST-MICHEL DES SAINTS, QC J0K 3B0 | 800-833-6015 |
| LOCATION ALAMO SPORT MOTORIS+ |
| | 1130 RTE 321 NORD
ST ANDRE AVELLIN, QC J0V 1W0 | 819 983-4653 |
| LOCATION AMOS INC |
| | 1753 CH SULLI VAN
VAL D'OR, QC J9P 1M8 | 819 824-5455 |
| LOCATION BLAIS |
| | 280 AVENUE LARIVIERE
ROUYN NORANDA, QC J9X 4H4 | 819 797-9292 |
| LOCATION EXTREME |
| | 1982 ANSE BENJAMIN
LA BAIE, QC G7B 3N9 | 418 590-3170 |
| LOCATION MANDEVILLE |
| | 992 RANG MASTIGOUCHE
MANDEVILLE, QC J0K 1L0 | 450 835-1212 |
| LOCATION SPORT E ST-LOUIS |
| | 741 RTE CABARETS
MATANE, QC G4W 7K5 | 418 562-9557 |
| LOCATION SPORTS LOISIRS INC |
| | 659 PRINCIPALE
ST DONAT, QC J0T 2C0 | 819 424-2124 |
| LOCATION SPORTS MOTORISES ENR |
| | 1961 BOUL STE-ADELE
ST ADELE, QC J8B 2N6 | 450 229-2946 |
| LOCATION VAL D'OR LIMIT+ |
| | 336 AVENUE CENTRALE
VAL D'OR, QC J9P 1P3 | 819 825-3335 |
| MARINE NORD-SPORT INC |
| | 25 BL DES HAUTEURS
ST JEROME, QC J7Y 1R1 | 450 436-2070 |
| MEGA SPORT ST-HIPPOLYTE |
| | 42 DE LA CHAUMINE
ST HIPPOLYTE, QC J8A 2N4 | 450 563-4443 |
| MEKINACOR |
| | 1010 BOUL DUCHARME
ST ROCH DE MEKINAC, QC G0X 2E0 | 819 646-5525 |
| MICHEL BERNIER LOCATION ENR |
| | 8450 BOUL DES MILLES-ILES
LAVAL, QC H7A 4C6 | 450 566-8061 |
| MINI MECANIK |
| | 178 LEONIDAS
RIMOUSKI, QC G5L 2T2 | 418 723-5132 |
| MINI MECANIQUE EXCEL TECH |
| | 8 RUE PELCHAT
LES ESCOUMINS, QC G0T 1K0 | 418 233-2867 |
| MINI MECANIQUE GASPE |
| | 5 RUE DES LILAS
GASPE, QC G4X 2L9 | 418 368-5733 |
| MONT ALTITUDE |
| | 1259 RTE 321
MONTEBELLO, QC J0V 1R0 | 819-983-1558 |
| MOTO DES RUISSEAUX |
| | 944 BOUL DES RUISSEAUX
DES RUISSEAUX, QC J9L 3G6 | 819 623-6651 |
| MOTO JMF INC |
| | 842 BOUL FRONTENAC
THETFORD MINES, QC G6G 6K3 | 418 335-6226 |
| MOTO LOCATION |
| | 501 RUE DE L'+GLISE
ST NARCISSE, QC G0X 2Y0 | 418 328-8144 |
| MOTONEIGE TREMBLANT INC |
| | 6758 CURE LABELLE RTE 117
LABELLE, QC J0T 1H0 | 819 686-5151 |
| MOTONEIGES GERO INC |
| | 2050 LOUIS-CYR
ST JEAN DE MATHA, QC J0K 2S0 | 450 886-3362 |
| MOTOS PIECES |
| | 933 BOUL. FRONTENAC OUEST
THETFORD MINES, QC G6G 6K5
Site: www.motospieces.com
E-mail: laflamme111@sympatico.ca | 418 338 5855 |
| NOEL, RONALD |
| | 95 BETLEZ
ST NICEPHORE, QC J2A 2X8 | 819 388-0512 |
| PANDAVENTURE |
| | 460, 2IEM RUE EST
RIMOUSKI, QC G5M 1R6 | 418-725-7263 |
| PERFORMANCE GP |
| | 230 CH DES POIRIER
MONTMAGNY, QC G5V 4S4 | 418 248-9555 |
| PERFORMANCE N.C. INC. |
| | 176 BOUL. INDUSTRIEL
ST-GERMAIN DE GRANTHAM, QC J0C 1K0 | 819-395-2464 |
| PERFORMANCE NC |
| | 1550 FORAND
PLESSISVILLE, QC G6L 1X7 | 819 362-2926 |
| PRO-ARCTIC INC |
| | 820 DE L'+GLISE
ST JEAN PORT JOLI, QC G0R 3G0 | 418 598-6604 |
| QUEBEC SNOWMOBILE TOURS |
| | 300 GERIN-LAJOIE
YAMACHICHE, QC G0X 3L0 | 819 296-3350 |
| R BOUCHER SPORTS |
| | 305 RTE 132 EST
CACOUNA, QC G0L 1G0 | 418 862-5555 |
| RANDONNEIGE QUEBEC |
| | 8 RUE NOTRE DAME
STE AGATHE DES MONTS, QC J8C 3A1 | 819 326-0642 |
| RECREATIONAL CENTRALE |
| | 510 MONTÉE D'ARGENTEUIL
SAINT-ADOLPHE D'HOWARD, QC J0T 2B0 | 888-568-3664 |
| RELAIS CHIC-CHOCS |
| | 1 NOTRE-DAME EST CP 518
CAP-CHAT, QC G0J 1E0 | 418 786-2349 |
| REUL BOIVIN & FILS LTEE |
| | 492 BLVD MARCOTTE
ROBERVAL, QC G8H 1Z6 | 418-275-2502 |
| REUL BOIVIN & FILS LTEE |
| | 492 BLVD MARCOTTE
ROBERVAL, QC G8H 1Z6 | 418-275-2502 |
| ROUSSEAU, ROMUALD |
| | 14 LAC EDEN
ST STANISLAS, QC G8L 5J2 | 418 276-5645 |
| RPM RIVE SUD |
| | 4822 BOUL RIVE SUD
LEVIS, QC G6W 5N6 | 418 835-1624 |
| SCOOBYRAID INC |
| | 2000 CHEMIN DE LA MONTAGNE
LAMARCHE, QC G0W 1X0 | 418 481-1001 |
| SECURITOUR |
| | 2938 CHEMIN ROYAL
NOTRE DAME DES PINS, QC G0M 1K0 | 418 774-3846 |
| SIMDAR INC |
| | 500 CHEMIN DU LAC
ST ALEXIS DES MONTS, QC J0K 1V0 | 819 265-3185 |
| SM SPORT |
| | 11337, BOUL. VALCARTIER
QUEBEC, QC G2A 2M4
Site: www.smsport.ca | 418-842-2703
1-866-874-6055 |
| SPORT + MARINE MV INC |
| | 1108 PRINCIPALE
ST DONAT, QC J0T 2C0 | 819 424-3433 |
| SPORT LOISIR BDL |
| | 1425 BOUL STE-GENEVI+VE
CHICOUTIMI, QC G7G 2H2 | 418 690-3333 |
| SPORTS PLUS |
| | 5 DU CARREFOUR
RIVIERE DU LOUP, QC G5R 6B5 | 418 862-9444 |
| SPORTS ST-DONAT INC |
| | 681 RUE PRINCIPALE
ST DONAT, QC J0T 2C0 | 819 424-2244 |
| STADACONA AVENTURE INC |
| | 840 COTE JOYEUSE
ST RAYMOND, QC G3L 4B3 | 418 337-2776 |
| THIERRY, VINCENT - PASSION QU+BEC |
| | 81 VAL D'ISERE
ST DAVID DE FALARDEAU, QC G0V 1C0 | 418 673-4677 |
| VIDAL DAVID ET QUOAPEC |
| | 47 RUE DU MOULIN
ST JUST DE BRETENIERES, QC G0R 3H0 | 418 244-3442 |
